Blednyj Ogon

O titule

Roman Ā«Blednyj ogonĀ» Vladimira Nabokova, odno iz samyh neordinarnyh proizvedenij pisatelja, uvidel svet v 1962 godu. Vyjdja iz pechati, Ā«Blednyj ogonĀ» srazu popal v tsentr vnimanija amerikanskih i anglijskih kritikov. Daleko ne vse iz nih po dostoinstvu otsenili novatorstvo pisatelja i razgljadeli za uslozhnennoj formoj glubinnuju filosofskuju sut ego proizvedenija, v kotorom raskryvaetsja tragedija otchuzhdennogo ot mira chelovecheskogo Ā«jaĀ» i issledujutsja problemy sootnoshenija tvorcheskoj fantazii i bezumija, vymysla i realnosti, vremennogo i vechnogo. Odnako, nesmotrja ni na chto, eto naibolee trudnoe i neprozrachnoe anglojazychnoe proizvedenie Nabokova stalo bestsellerom, porodiv po proshestvii nekotorogo vremeni mnozhestvo literaturovedcheskih issledovanij. V nastojaschem izdanii roman pechataetsja v perevode, vypolnennom Veroj Nabokovoj.